Imagen Ilustrativa Imagen Ilustrativa Ivan Alvarado / Reuters

Preocupación profunda por la situación de libertad de expresión en Guatemala

Pronunciamiento de periodistas, columnistas, escritores, asociaciones, radios comunitarias y comunicadores sociales en defensa de la libertad de expresión.

El martes 15 de septiembre de 2020, en su mensaje a las y los guatemaltecos por las fiestas patrias, el presidente Alejandro Giammattei ponderó la libertad de expresión y dijo que esta conllevaba una responsabilidad muy grande y debía tomarse con seriedad. Recordamos al gobernante que los funcionarios públicos son los primeros llamados a actuar en forma responsable y seria, ante su obligación de garantizar libertades y derechos tan preciados para la democracia, como los de expresión y prensa. Sin embargo, a más de ocho meses de la nueva administración de gobierno, es muy preocupante la situación de libertad de expresión en Guatemala.

1.  Para finales de julio de 2020, la Fiscalía de delitos contra periodistas del Ministerio Público de Guatemala había recibido 60 denuncias por distintos actos de violencia en contra de quienes ejercen el periodismo en el país. Esta cifra no refleja el número real de agresiones, pues muchos casos no llegan al Ministerio Público. Entre las denuncias pueden encontrase casos de amenazas, coacción, lesiones, robo agravado, retención de información y abuso de autoridad, configurando un panorama de mucho riesgo para el ejercicio de la libertad de prensa en Guatemala.

2.   Uno de los tipos de agresión menos denunciado, pero que sucede y es muy visible durante esta administración de gobierno, es la criminalización de periodistas y la amenaza de usar el derecho penal en su contra, lo cual, como indica la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, “genera un efecto de amedrentamiento que limita la libertad de expresión”. Citamos como ejemplo el caso del periodista sololateco Francisco Chox, encarcelado en junio, falsamente inculpado de tenencia de pertrechos, cargo finalmente desestimado por un juez. Además, el caso más reciente del periodista quichelense Marlon Chitop, citado a un tribunal el 22 de septiembre próximo y demandado por calumnia y difamación, luego de haberse negado a retirar una publicación fundamentada del medio para el cual labora. Penosamente, las más altas autoridades del Ejecutivo se cuentan entre quienes acuden a la criminalización en Guatemala como una forma de coartar la libre expresión. Entre los casos sucedidos en septiembre, se cuenta el de periodistas de Plaza Pública, a quienes, según indicó en un comunicado público el jefe del Centro de Gobierno de Guatemala, Miguel Martínez, sus familiares demandarían por “amenaza, acoso y extorsión”, luego de que intentaran realizar un perfil periodístico de este funcionario público. Además, el del periodista Sonny Figueroa, falsamente inculpado de cohecho activo por un policía nacional civil, delito desestimado por un juez, luego de que coincidentemente publicara una pieza informativa sobre el mismo personaje. A partir de estos casos, en vez de afirmar un compromiso genuino con la libertad de expresión, el presidente Giammattei ha recrudecido su discurso descalificador contra periodistas y medios, como lo ha mostrado este mismo 15 de septiembre, al sugerir que son estos los que faltan a la verdad.

3.  La vigilancia, el seguimiento y el acoso a la prensa por parte del Gobierno se han hecho notorios junto a la presencia de funcionarios públicos como Danny Estrada Fajardo, oficial

de la División de Protección a personalidades, quien, en actuaciones completamente contrarias a sus obligaciones, ha hostigado a los periodistas Marvin Del Cid y Sonny Figueroa y ha fotografiado a reporteras y reporteros en la Torre de Tribunales, hechos que están documentados. También persisten el hostigamiento y la intimidación a periodistas desde cuentas falsas en las redes sociales, práctica constante en los últimos gobiernos en Guatemala y que refleja la continuidad de una política represiva durante este Gobierno.

4.  Mientras continúan los ataques a la prensa y pese al cambio de cabeza en la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia, recrudece el cierre de fuentes informativas en el Ejecutivo, que no responde a solicitudes de información y de entrevistas a funcionarios del gabinete, haciendo de esta administración de gobierno una de las más opacas de los últimos tiempos. Al igual que los gobiernos anteriores, también es notoria la práctica de las autoridades del Ejecutivo de acudir únicamente a los medios oficialistas y del monopolio de facto de la familia González para sus actividades de comunicación social, pues estos reproducen sus discursos sin cuestionarlos, acciones que van en detrimento del derecho de recibir información de calidad.

5.   A este panorama de agresiones y limitaciones se une el de la creciente percepción de impunidad. Según estudios recientes, nueve de cada diez periodistas en Guatemala opinan que los casos judiciales por agresiones en su contra no serán resueltos. Datos del Ministerio Público indican que entre el uno de enero de 2015 y el 30 de julio de 2020 solo se han logrado salidas favorables en menos de un 8% de los casos presentados a la fiscalía especializada.

6.   Junto a lo anterior, hacemos notar que la administración presidida por Giammattei ha incumplido la promesa hecha en enero de 2020 de crear el Programa de protección a periodistas, lo que también refleja su escaso compromiso de garantizar las libertades de expresión y de prensa.

Expuesto lo anterior, las y los abajo firmantes expresamos nuestro compromiso de mantenernos alertas ante las expresiones de un gobierno que ha mostrado su rostro antidemocrático y de no cesar en la defensa y ejercicio de las libertades mencionadas, pese a las agresiones recibidas.

Guatemala, 15 de septiembre de 2020.

 

Firmantes:

Asociación Centro Civitas

Asociación Artículo 35

Asociación de Periodistas de Guatemala (APG)

Asociación de Prensa Quezalteca (APQ)

Asociación Feminista La Cuerda

Prensa Comunitaria

Federación de Escuelas Radiofónicas (FGER)

Sedem

Unidad de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos de Guatemala (UDEFEGUA)

Red de Periodistas del Noticiero Maya K´at

Red de comunicadoras indígenas

Jun Na´oj

Factor 4

Revista cultural Azacuán

Revista Ruda, mujeres + territorios Barrancópolis

Proyecto Aliadas, mujeres periodistas de Quetzaltenango

Radio comunitaria Naköj

Radio comunitaria Ixchel

Radio comunitaria Xilotepeq

Radio comunitaria Sinakan

Radio comunitaria Máxima

Radio comunitaria Xyaab´ Tzuulq´a

Radio comunitaria Nan Pix

Radio comunitaria Snuq Jolom Konob

Radio comunitaria Bendición

Radio comunitaria Tonekita

Radio comunitaria San Juan

Radio comunitaria Ipalteka

Radio comunitaria Lobo

Radio comunitaria Jun Toj

Radio comunitaria Expresiva

Radio comunitaria Nimlajacoc

Asociación de Radios Comunitarias de Guatemala

Movimiento Nacional de Radios Comunitarias

Periodista Marvin Del Cid

Periodista Pia Flores

Periodista Javier Estrada

Periodista Oswaldo Hernández

Periodista Haroldo Sánchez

Periodista Carolina Leverón

Periodista Denis Aguilar

Periodista Francelia Solano

Periodista Verónica Orantes

Periodista Emiliano Castro

Periodista Elsa Coronado

Unidos contra la Corrupción, Vicente Carrera

Periodista Jody García

Periodista Haroldo Shetemul

Periodista Marielos Monzón

Periodista Jessica Gramajo

Periodista Alejandra Gutiérrez

Periodista Andina Ayala

Periodista Diego Silva

Periodista Miguel Ángel González Moraga

Periodista Andrea Carrillo

Columnista Silvia Trujillo

Periodista Angel Mazariegos Rivas

Periodista Carlos Morales

Periodista Rosario Orellana

Periodista Sonny Figueroa

Periodista Julie López

Periodista Ben Kei Chin

Periodista Carolina Gamazo

Periodista Gladys Olmstead

Periodista Paola Hurtado

Fotoperiodista Sandra Sebastián

Periodista Héctor Chinchilla

Periodista Carmen Quintela Babio

Periodista José David López Vicente

Escritor Julio Serrano Echeverría

Periodista Alejandro García Estrada

Periodista Cindy Espina

Columnista Carolina Escobar Sarti

Periodista Bill Barreto

Fotoperiodista Edwin Bercián

Periodista Gustavo Méndez

Periodista Esteban Biba

Periodista Miguel Ángel Albizúres

Periodista Mariajosé España

Periodista Daniel Villatoro

Periodista Shirlie Rodríguez

Periodista Pilar Salazar Argueta

Periodista Pavel Vega

Periodista Evelyn Boche

Periodista Iduvina Hernández Batres

Periodista José Agripino Sian Sente

Periodista Elsa Amanda Chiquitó Rucal

Periodista Ricardo Marroquín

Periodista Andrea Godínez

Periodista Lourdes Álvarez Nájera

Columnista Álvaro Montenegro

Columnista Carolina Vásquez Araya

Periodista Rosalinda Hernández Alarcón

Periodista Eric Salazar Monzón

Columnista Ricardo Barrientos

Escritora y columnista Anabella Giracca

Periodista Nancy Arroyave

Columnista Brenda Lemus

Periodista Asier Andrés

Periodista César Amílcar Cruz

Escritor y caricaturista José Manuel Alarcón (Filóchofo)

Columnista Manfredo Marroquín

Periodista Diego López

Periodista Froilán Rodríguez

Periodista Helmut de León

Periodista Carlos Vásquez

Periodista Édgar López

Periodista Allan Cardona

Periodista Henry López

Periodista Ranfery García

Periodista Carlos González

Periodista Carlos Matul

Periodista Marvin Quijivix

Periodista Leonel Rodas

Periodista Fernando Gómez

Periodista Édgar  Celada

Ana Margarita Castillo

Eleonora Muralles

Columnista Jorge Morales Toj

Periodista Enrique Naveda

Periodista Evelyn Blanck

Columnista Karin Slowing Umaña

Convergencia por los Derechos Humanos

Familiares y Amigos contra la Delincuencia y el Secuestro (FADS)

Columnista Gabriel Wer

Periodista Ferdy Montepeque

Plataforma Social del Poder Ciudadano

Periodista Stef Arreaga

Periodista y escritora Ana María Rodas

Sandra Muralles

Foto periodista Oliver de Ros

Otilia Lux de Cotí

Columnista Nery Villatoro R.

Periodista y columnista Víctor Ferrigno

Periodista Pedro Ferrigno

Periodista Eslly Melgar

Visto 312672 veces

comentarios ( 92 )

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Julio 10, 2023

    To the radionakoj.org Admin!

    My name is Eric and unlike a lot of emails you might get, I wanted to instead provide you with a word of encouragement – Congratulations

    What for?

    Part of my job is to check out websites and the work you’ve done with radionakoj.org definitely stands out.

    It’s clear you took building a website seriously and made a real investment of time and resources into making it top quality.

    There is, however, a catch… more accurately, a question…

    So when someone like me happens to find your site – maybe at the top of the search results (nice job BTW) or just through a random link, how do you know?

    More importantly, how do you make a connection with that person?

    Studies show that 7 out of 10 visitors don’t stick around – they’re there one second and then gone with the wind.

    Here’s a way to create INSTANT engagement that you may not have known about…

    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know INSTANTLY that they’re interested – so that you can talk to that lead while they’re literally checking out radionakoj.org.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    It could be a game-changer for your business – and it gets even better… once you’ve captured their phone number, with our new SMS Text With Lead feature, you can automatically start a text (SMS) conversation – immediately (and there’s literally a 100X difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes.)

    Plus then, even if you don’t close a deal right away, you can connect later on with text messages for new offers, content links, even just follow up notes to build a relationship.

    Everything I’ve just described is simple, easy, and effective.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    You could be converting up to 100X more leads today!

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Dennis Dennis Julio 10, 2023

    New Multifunction Waterproof Backpack

    The best ever SUPER Backpack: Drop-proof/Scratch-resistant/USB Charging/Large capacity storage

    50% OFF for the next 24 Hours ONLY + FREE Worldwide Shipping for a LIMITED time

    Buy now: https://thebackpack.co

    Cheers,

    Dennis

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Julio 06, 2023

    Hello radionakoj.org Owner! Eric here with a quick thought about your website radionakoj.org...

    I’m on the internet a lot and I look at a lot of business websites.

    Like yours, many of them have great content.

    But all too often, they come up short when it comes to engaging and connecting with anyone who visits.

    I get it – it’s hard. Studies show 7 out of 10 people who land on a site, abandon it in moments without leaving even a trace. You got the eyeball, but nothing else.

    Here’s a solution for you…

    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. You’ll know immediately they’re interested and you can call them directly to talk with them literally while they’re still on the web looking at your site.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    It could be huge for your business – and because you’ve got that phone number, with our new SMS Text With Lead feature, you can automatically start a text (SMS) conversation – immediately… and contacting someone in that 5 minute window is 100 times more powerful than reaching out 30 minutes or more later.

    Plus, with text messaging you can follow up later with new offers, content links, even just follow up notes to keep the conversation going.

    Everything I’ve just described is extremely simple to implement, cost-effective, and profitable.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    You could be converting up to 100X more eyeballs into leads today!

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Julio 04, 2023

    Hi radionakoj.org Owner. my name’s Eric and for just a second, imagine this…

    - Someone does a search and winds up at radionakoj.org.

    - They hang out for a minute to check it out. “I’m interested… but… maybe…”

    - And then they hit the back button and check out the other search results instead.

    - Bottom line – you got an eyeball, but nothing else to show for it.

    - There they go.

    This isn’t really your fault – it happens a LOT – studies show 7 out of 10 visitors to any site disappear without leaving a trace.

    But you CAN fix that.

    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know right then and there – enabling you to call that lead while they’re literally looking over your site.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    Time is money when it comes to connecting with leads – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later can be huge – like 100 times better!

    Plus, now that you have their phone number, with our new SMS Text With Lead feature you can automatically start a text (SMS) conversation… so even if you don’t close a deal then, you can follow up with text messages for new offers, content links, even just “how you doing?” notes to build a relationship.

    Strong stuff.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    You could be converting up to 100X more leads today!

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Junio 29, 2023

    Hi radionakoj.org Admin! my name is Eric and I’m betting you’d like your website radionakoj.org to generate more leads.

    Here’s how:
    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It signals you as soon as they say they’re interested – so that you can talk to that lead while they’re still there at radionakoj.org.

    Web Visitors Into Leads – CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com for a live demo now.

    And now that you’ve got their phone number, our new SMS Text With Lead feature enables you to start a text (SMS) conversation – answer questions, provide more info, and close a deal that way.

    If they don’t take you up on your offer then, just follow up with text messages for new offers, content links, even just “how you doing?” notes to build a relationship.

    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    The difference between contacting someone within 5 minutes versus a half-hour means you could be converting up to 100X more leads today!

    Try Web Visitors Into Leads and get more leads now.

    Eric
    PS: The studies show 7 out of 10 visitors don’t hang around – you can’t afford to lose them!
    Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE https://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Junio 23, 2023

    To the radionakoj.org Admin.

    My name’s Eric and I just came across your website - radionakoj.org - in the search results.

    Here’s what that means to me…

    Your SEO’s working.

    You’re getting eyeballs – mine at least.

    Your content’s pretty good, wouldn’t change a thing.

    BUT…

    Eyeballs don’t pay the bills.

    CUSTOMERS do.

    And studies show that 7 out of 10 visitors to a site like radionakoj.org will drop by, take a gander, and then head for the hills without doing anything else.

    It’s like they never were even there.

    You can fix this.

    You can make it super-simple for them to raise their hand, say, “okay, let’s talk” without requiring them to even pull their cell phone from their pocket… thanks to Web Visitors Into Leads.

    Web Visitors Into Leads is a software widget that sits on your site, ready and waiting to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know immediately – so you can talk to that lead immediately… without delay… BEFORE they head for those hills.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    Now it’s also true that when reaching out to hot leads, you MUST act fast – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later is huge – like 100 times better!

    That’s what makes our new SMS Text With Lead feature so powerful… you’ve got their phone number, so now you can start a text message (SMS) conversation with them… so even if they don’t take you up on your offer right away, you continue to text them new offers, new content, and new reasons to do business with you.

    This could change everything for you and your business.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to learn more about everything Web Visitors Into Leads can do and start turing eyeballs into money.

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – you could be converting up to 100x more leads immediately!
    It even includes International Long Distance Calling.
    Paying customers are out there waiting.
    Starting connecting today by CLICKING HERE http://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Manie Manie Junio 10, 2023

    Hey

    I wanted to reach out and let you know about our new dog harness. It's really easy to put on and take off - in just 2 seconds - and it's personalized for each dog.
    Plus, we offer a lifetime warranty so you can be sure your pet is always safe and stylish.

    We've had a lot of success with it so far and I think your dog would love it.

    Get yours today with 50% OFF: https://caredogbest.shop

    FREE Shipping - TODAY ONLY!

    Sincerely,

    Manie

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones Junio 04, 2023

    Hello radionakoj.org Administrator!

    My name is Eric and unlike a lot of emails you might get, I wanted to instead provide you with a word of encouragement – Congratulations

    What for?

    Part of my job is to check out websites and the work you’ve done with radionakoj.org definitely stands out.

    It’s clear you took building a website seriously and made a real investment of time and resources into making it top quality.

    There is, however, a catch… more accurately, a question…

    So when someone like me happens to find your site – maybe at the top of the search results (nice job BTW) or just through a random link, how do you know?

    More importantly, how do you make a connection with that person?

    Studies show that 7 out of 10 visitors don’t stick around – they’re there one second and then gone with the wind.

    Here’s a way to create INSTANT engagement that you may not have known about…

    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know INSTANTLY that they’re interested – so that you can talk to that lead while they’re literally checking out radionakoj.org.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    It could be a game-changer for your business – and it gets even better… once you’ve captured their phone number, with our new SMS Text With Lead feature, you can automatically start a text (SMS) conversation – immediately (and there’s literally a 100X difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes.)

    Plus then, even if you don’t close a deal right away, you can connect later on with text messages for new offers, content links, even just follow up notes to build a relationship.

    Everything I’ve just described is simple, easy, and effective.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    You could be converting up to 100X more leads today!

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

  • Enlace al Comentario Verona Verona May 28, 2023

    Good Morning

    I wanted to reach out and let you know about our new dog harness. It's really easy to put on and take off - in just 2 seconds - and it's personalized for each dog.
    Plus, we offer a lifetime warranty so you can be sure your pet is always safe and stylish.

    We've had a lot of success with it so far and I think your dog would love it.

    Get yours today with 50% OFF: https://caredogbest.shop

    FREE Shipping - TODAY ONLY!

    Best Wishes,

    Verona

  • Enlace al Comentario Eric Jones Eric Jones May 26, 2023

    Hello radionakoj.org Owner!

    Eric here with a quick thought about your website radionakoj.org...

    I’m on the internet a lot and I look at a lot of business websites.

    Like yours, many of them have great content.

    But all too often, they come up short when it comes to engaging and connecting with anyone who visits.

    I get it – it’s hard. Studies show 7 out of 10 people who land on a site, abandon it in moments without leaving even a trace. You got the eyeball, but nothing else.

    Here’s a solution for you…

    Web Visitors Into Leads is a software widget that’s works on your site, ready to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. You’ll know immediately they’re interested and you can call them directly to talk with them literally while they’re still on the web looking at your site.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to try out a Live Demo with Web Visitors Into Leads now to see exactly how it works.

    It could be huge for your business – and because you’ve got that phone number, with our new SMS Text With Lead feature, you can automatically start a text (SMS) conversation – immediately… and contacting someone in that 5 minute window is 100 times more powerful than reaching out 30 minutes or more later.

    Plus, with text messaging you can follow up later with new offers, content links, even just follow up notes to keep the conversation going.

    Everything I’ve just described is extremely simple to implement, cost-effective, and profitable.

    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to discover what Web Visitors Into Leads can do for your business.

    You could be converting up to 100X more eyeballs into leads today!

    Eric
    PS: Web Visitors Into Leads offers a FREE 14 days trial – and it even includes International Long Distance Calling.
    You have customers waiting to talk with you right now… don’t keep them waiting.
    CLICK HERE http://advanceleadgeneration.com to try Web Visitors Into Leads now.

    If you'd like to unsubscribe click here http://advanceleadgeneration.com/unsubscribe.aspx?d=radionakoj.org

Deja un comentario

Asegúrese de introducir toda la información requerida, indicada por un asterisco (*). No se permite código HTML.